Bestellkonditionen (AGB)

Farbabweichungen bei Stoffen sind technisch bedingt und trotz großer Mühe nicht auszuschließen.
Die Farbdarstellung im Web ist von Ihrem Bildschirm abhängig und daher unverbindlich.
Wir behalten uns vor, Bestellungen in Einzelfällen nur nach vorherigem Zahlungseingang durchzuführen.
Versand- und Verpackungskosten innerhalb von Österreich EUR 3.60, Ausland (weltweit) EUR 8.70.
Reklamationen werden nur innerhalb von acht Tagen ab Lieferung anerkannt.
Alle Preise inklusive 20% Mehrwertsteuer.
Zahlungskondition: Prompt nach Rechnungserhalt netto Kassa ohne Abzug.
Personenbezogene Daten werden gemäß Datenschutzgesetz verarbeitet und nicht weitergegeben.
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum.
Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Wien.

GB USA  General business terms

Differences in colour with fabrics are due to technique and cannot be avoided.
The colour in the web is dependent on your monitor and therefore not binding.
We reserve the right to carry out orders in individual cases only on advance payment.
Dispatch and packing within Austria 3.60 Euro, abroad (worldwide) 8.70 Euro.
Complaints are acknowledged only within 8 days on delivery.
20 % VAT included in all prices.               
Payment conditions: Prompt on receipt of invoice, net cash without deduction.
Personal data are treated due to data protection law and not handed on.
The delivered goods remain our property until fully paid.
Place of fulfillment and court is Vienna/Austria

fr  Conditions générales de vente

La reproduction des couleurs est un problème du monitor et il y à possible que les couleurs sont un peu faux.             
Payement au comptant ou par la carte de crédit.
Par payer au comptant la première fois payement à l’avance.
Les frais d’expédition sont en Autriche € 3,60 et en étranger € 8,70. 
Les réclamations seulement sont possibles en 8 jours à partir de livraison.
Tous les prix sont y compris 20% T.V.A.    
Les conditions de payement : Immédiatement après avoir la marchandise.      
Les informations personnelles sont utiliser d’après la loi de protection des données et ne sont pas transmettre.
La marchandise reste de notre propriété jusque le payement complètement.
La juridiction compétente en cas de litige relatif a votre commande est en Autriche.

ECG